Acabo de vender mi auto en Hawái — ¿Qué sigue? (2026)
Última revisión: 2026-05-07
¿Necesitas un contrato de compraventa de Hawái?
Si todavía no has generado un contrato de compraventa compatible con Hawái, hazlo ahora — tu ventana de prueba de venta se cierra el momento que el comprador se va.
Crear mi contrato de compraventaDatos de venta de mi auto en Hawái
| Agencia de titulación | DMV de Hawái |
| Plazo de traspaso | 30 días desde la venta |
| Liberación de responsabilidad | Presentar con DMV de Hawái dentro de 5 días |
| Impuesto del comprador | 4% (General excise tax applies to private party vehicle sales) |
| Notarización del contrato | No requerido |
| Tarifa de título (paga el comprador) | $5 |
| Identificador del auto | VIN |
Lista post-venta de mi auto en Hawái
- 1
Conserva tu contrato de compraventa firmado de Hawái
Esta es tu prueba de que vendiste el auto en la fecha de venta. Si el comprador recibe una multa, tiene un accidente, o no transfiere el título dentro de 30 días desde la fecha de venta, el contrato de compraventa de Hawái te protege de responsabilidad. Conserva tu copia y un escaneo por al menos 5 años.
- 2
Presenta una liberación de responsabilidad con DMV de Hawái
La mayoría de los vendedores en Hawái presentan esto en línea a través de DMV de Hawái dentro de 5 días de la venta. Presentar la liberación te quita del registro como propietario, así que cualquier multa, peaje, o accidente posterior cae sobre el comprador, no sobre ti. Hawái requiere que el comprador titule el auto dentro de 30 días — tu liberación te protege si el comprador no cumple ese plazo.
- 3
Cancela o transfiere tu seguro de auto
Contacta a tu aseguradora el mismo día que entregues las llaves. Hawái no exige que mantengas el seguro sobre un vehículo que ya no posees, pero no canceles antes de completar la venta. Si reemplazas el auto con otro, transfiere la póliza — muchas aseguradoras ofrecen un período de gracia corto para vincular cobertura al nuevo vehículo.
- 4
Retira tus placas
En Hawái, las placas van con el vendedor — no con el auto. Retira las placas antes de que el comprador conduzca o ande. Puedes devolverlas a DMV de Hawái o transferirlas a tu próximo vehículo.
- 5
Verifica la ventana de transferencia de título de 30 días
Hawái requiere que el comprador re-titule el auto en DMV de Hawái dentro de 30 días de la venta. Si no has recibido confirmación de que el título se ha transferido para el día 35, contacta a DMV de Hawái con tu contrato de compraventa y número de presentación de liberación de responsabilidad para confirmar el cambio de propiedad.
- 6
Confirma tus obligaciones de impuestos en Hawái (lado del vendedor)
Hawái cobra 4% de impuesto sobre la venta privada de auto — el comprador paga esto en DMV de Hawái al titular. General excise tax applies to private party vehicle sales. Los vendedores generalmente no deben impuesto de Hawái, pero si el auto se vendió por más que tu precio de compra original puedes deber ganancias de capital federales. Consulta a un asesor fiscal.
- 7
Vigila gravámenes o confirmación de pago del préstamo
Si tenías un préstamo sobre el auto, confirma que el prestamista recibió el pago del comprador y ha liberado el gravamen sobre el título de Hawái antes de entregar el título. Hawái usa CSA Lien Release como el formulario de liberación — tu prestamista lo presentará con DMV de Hawái para limpiar el registro de título.
Preguntas frecuentes — Hawái
¿Cuánto tiempo tengo para presentar la liberación de responsabilidad en Hawái?▾
Los vendedores en Hawái deben presentar la liberación de responsabilidad con DMV de Hawái dentro de 5 días de la venta. La mayoría puede presentarla en línea directamente a través de DMV de Hawái. Presentarla te quita del registro como propietario, así que cualquier multa, peaje, o accidente posterior cae sobre el comprador.
¿Cuál es el plazo de transferencia de título en Hawái para mi auto?▾
Hawái requiere que el comprador titule el auto dentro de 30 días desde la fecha de venta. Faltar al plazo puede activar multas por demora y registro retroactivo.
¿Debo impuesto sobre la venta del auto que acabo de vender en Hawái?▾
Hawái cobra 4% de impuesto sobre la venta privada de auto. General excise tax applies to private party vehicle sales. El comprador típicamente paga esto en DMV de Hawái al titular — los vendedores generalmente no deben impuesto de Hawái sobre las ganancias. Puedes deber ganancias de capital federales si vendiste por más que el precio de compra original.
¿Requiere Hawái notario en el contrato de compraventa del auto?▾
No. Hawái no requiere notarización para un contrato de compraventa privado del auto. Un contrato firmado con los nombres completos, direcciones, firmas y fecha de ambas partes es suficiente para DMV de Hawái.
¿Cómo registra el comprador el auto en Hawái?▾
El comprador lleva el contrato de compraventa firmado y el título endosado a DMV de Hawái, paga la tarifa de título (~$5) más 4% de impuesto sobre la venta, y recibe un título nuevo de Hawái a su nombre. El traspaso debe completarse dentro de 30 días desde la fecha de venta.
Fuente: DMV de Hawái · Verificado 2026-05-07